Muslim | مسلم

Bahasa Arab memiliki kata أَسْلَمَ “aslama“. Kata ini adalah kata kerja bentuk lampau (Fi’l Mādhi) yang artinya “telah menyerahkan diri” (submitted).

Ketika kita mengkonversi أَسْلَمَ menjadi kata benda (Mashdar), jadilah إِسْلَام “Islām“. Yang artinya “penyerahan diri” (submission).
Penyerahan diri terhadap apa?

Terhadap kehendak penciptanya, Allah subhānahu wata’āla. Penyerahan diri terhadap aturan-aturan-Nya. Terhadap agama-Nya. Submission to the will and religion of Allah subhānahu wata’āla.

Orang yang melakukan suatu kata kerja, disebut Ism Fā’il. Dan Ism Fā’il dari أَسْلَمَ adalah مُسْلِم “muslim“.

Jadi, muslim adalah seseorang yang telah menyerahkan dirinya, kepada kehendak Penciptanya. Kepada aturan-aturan-Nya. Kepada agama-Nya. The one who submits to the will and the religion of Allah subhānahu wata’āla.

  • Dari kajian النحو القرآني ، قواعد وشواهد ; Syaikh Utsman ibn Farooq

One Comment Add yours

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.